Undercover Show Summary, Upcoming Episodes and TV Guide

With Ferry's court date fast approaching, Bob faces the truth and considers the consequences of his actions. Laurent tries to tell JP what he knows.

When Nathalie's run-in with Laurent leaves Bob's case hanging by a thread, he bends the rules to the breaking point to motivate JP to make a deal.

The wall between Bob's worlds begins to crumble when a threat hits close to home, and Laurent disagrees with JP over a potential deal.

As Bob stews over a setback in the case, his daughter brushes up against his past, and the Bergers attempt to salvage a lucrative business deal.

When Kim asks Bob for help with an illegal arms-dealing investigation, it sets off a chain reaction of trouble that reaches all the way to Ferry Bouman.

Bob does everything he can to keep the case afloat, making more and more enemies along the way. He still has one more card up his sleeve to catch Ferry, but he needs Kim's help to do it.

John wants revenge for the assassination attack on Ferry. Bob accompanies John in an attempt to prevent further bloodshed. Kim is having second thoughts about manipulating Danielle. Bob tries to lure Ferry into striking a deal with his South American contact.

Bob has to travel to Poland to fetch a shipment of PMK for Ferry, but John gets him into trouble. Kim is feeling guilty when she learns that Jurgen has been murdered. Bob single-handedly has to try and save the operation, but nothing is what it seems.

The mission looking like a complete failure as Ferry told them to leave the camping, Bob now refuses to team up with unruly Kim, who still agrees to help out keeping contact with Ferry's wife Dani. Bob now helps out cleaning up after Jurgen's nightly accident under influence and poses as an intercontinental import-export businessman, whose 'empty cargo space' should prove handy for contraband drugs. Alasn all he's actually offered are the Italian designer suits Ferry's deputy John and henchman Jurgen stole 'as down-payment' from fancy fashion dealer Gino Maldini, who posed a big client but is found out being a front for a German mega-dealer.

The police knows Dutch synthetic drugs king Ferry Bouman ruthlessly heads his syndicate from Belgian Limburg. After leg-chained drug lab Anh Dung and Chan have a fatal fight, the survivor makes a run for it after butchering the other. Henchman Remco Engels, who poorly supervised them, is ordered to find and catch him, but is too lazy and stages the fake killing of another Chinaman, so Feryy and his deputy John Zwart decide to execute Remco. Meanwhile Belgian justice decided to attempt approaching slippery Ferry, whose villa is a fortress, by undercover on his favorite camping site. Belgian by-the-book detective Bob Lemmens accepts the job, soon regretting to be paired with Dutch maverick daredevil Kim De Rooij, who does however know how to bond with ferry's sissy wife Danielle, who invites them to a barbecue.