Le Bureau des Légendes Show Summary, Upcoming Episodes and TV Guide

Malotru parts ways with Samara and comes back to France, where he is to be held in solitary confinement.

In Moscow, Malotru welcomes César, who has taken Ellenstein's identity.

Just as Karlov is beginning to lose patience, Malotru suggests recruiting Ellenstein.

Arrested for Espionage by the Russian secret services, Malotru is tossed aside and left to the mercy of other inmates.

Chased by the DGSE and the CIA all the way to Moscow, Malotru tries to negotiate his return to France.

Nadia and the Bureau are pulling out all the stops to locate Malotru, who has expertly covered his tracks, as always. Meanwhile, the wind is turning for Marina in Baku when Philippe finally realizes that this mission may not be her first.

Marina's mission is jeopardized again when her paranoia takes over again. In a tense encounter, Duflot negotiates for Cochise's defection, on the sole condition that Malotru be released.

Malotru and the Russian agent must fight for their survival against the Jihadist forces pursuing them. Duflot is preparing to go out into the field in Syria to meet with Cochise, who could be his only chance to save Malotru.

Malotru's hopes are dashed when the FSB mole is hurt in combat. Marina is approached by Phillippe, who pretends to work for the DGSE but is actually working to recruit her for the Mossad.

Malotru is still held captive by DAESH and the DGSE enlists Nadia to set up a risky rescue mission. Tensions mount as the CIA is afraid that Malotru's release could bring his treason to the public light. Meanwhile, Marina is still traumatized by her ordeal in Iran and is sinking deeper into paranoia.

Shapur's carelessness puts Marina in danger and DGSE forces the CIA to give the identity of their mole. Finally, the French jihadist mission ends.

Nadia holds the DGSE accountable to take action to ensure her safety. Shapur is about to be recruited and Malotru resorts unorthodox methods.

The DGSE no longer knows whom to trust with its missions and its agents. Malotru and Sabrina are set to meet the French jihadist at the Syrian border.

The Bureau is orchestrating an operation to recruit Sabrina, the French jihadist's sister. Malotru asks the CIA about Nadia's status in Syria.

Malotru is threatening to cut ties after 4 months working undercover as the CIA's mole inside the DGSE unless they take action to save Nadia.

Encouraged by the French government, the DGSE pretends to accept a deal offered by the Algerian DG. But on the side, Mag secretly asks Malotru for a plan B to avoid any foreign interference.

Kerbouche is finally brought to the DGSE and unveils the truth about Cyclone's life-or-death situation, which requires immediate action from the Bureau.

When Sisteron goes after Cyclone in Algiers, another agent known as Pigalle reaches out to Malotru with potential intel about Cyclone.

Malotru decides to test Gherbi's loyalty by luring him into a trap. Nadia joins in on a mysterious meeting with other Syrians, but her regular 'night-outs' soon arouse the suspicion of a Syrian agent, Nadim.

After six years undercover in Damascus, agent Malotru returns home to Paris. As he begins to reconnect with real life - family, work & friends - Malotru struggles to forget his mistress Nadia, whom he fell in love with back in Syria.